۱۳۹۱ شهریور ۲۷, دوشنبه

دێموکراسی یان جیابوونه‌وه‌؟



خالید ته‌وه‌کولی
و: ئەفراسیاب گرامی

بزووتنه‌وه‌ی "کورد" یه‌کێ له بزووتنه‌وه سیاسی و نه‌ته‌وه‌ییه‌کانی رۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست که ته‌مه‌نێکی زیاتر له نیو سه‌ده‌ی هه‌یه‌. ئه‌گه‌رچی له‌م ماوه درێژخایه‌نه‌دا، بزووتنه‌وه‌ی کورد به ئامانج و ئارمانجه‌کان و ئه‌وه‌ی ویستوویه‌تی، وه‌ک پێویست نه‌گه‌یشتووه و جیا له کوردستانی عێراق، ده‌ستکه‌وتێکی وه‌های نه‌بوه‌، به‌ڵام هه‌رچی بووه له به‌رامبه‌ر سه‌رکوتی بێ‌به‌زه‌ییانه و توندوتیژانه‌ی ده‌سه‌ڵاتی ناوه‌ندی دا، زۆر جار له شار و زۆر جار له شاخ و کوێستانه‌کاندا، به ته‌نیایی و به باشی به‌رده‌وام بووه و هه‌روه‌ها زیندوو و چالاک له جێی خۆیدایه‌‌. به شێوه‌یه‌ک ئه‌وڕۆکه کورده‌کان یه‌کێک له ئه‌کته‌ره گرینگه سیاسییه‌کانی ناوچه‌که به ئه‌ژمار دێن و زۆر که‌س له‌و بڕوایه‌دان که چاره‌سه‌ری پرسی رۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست و جێگیربوونی دێموکراسی و دادپه‌روه‌ری له وڵاته‌کانی ناوچه‌کدا، به بێ چاره‌سه‌ریی دۆزی کورد ئیمکانی نیه و بێ ده‌ره‌نجام ئه‌بێت.

۱۳۹۱ شهریور ۱۱, شنبه

Çiwarşemeyekî baranî hemişeyî



Çiwarşemeyekî Baranî Hemîşeyî 

Afrasiab Giramî 

Le çwarşemeyekî baranî, katjimêr dexilî 9y beyanî, ke le pasî şar wek rewe soneyek beser berdebazêk, da abezîn, herkam berew kolan u şeqamêk le yektir dûr dekewînewe. Baran abarêt. Bo ême xûrbetîyekan şepolêk hesretêkî seyr legel baranda dêt be rûmanda. Hiç ştêk awendey ausbûnî şar be baran dalîtekanu mêşk qerebalix naken. Hîç ştêk awendey herasanî deste tezîwekanî şar, am jine seyzane be hejmetî baranî dûrewe, dîwarekan narûşênêt. Hîç ştêk awendey destew yexe bûn le gel baranêkî nawexta herasanawîtir nîye. Awey ke bînînî baran be hejmetêkî dêrînewe, le êwareykda wek şorebîyekanî serşeqam pelyan şor akenewe, destêkîtiryan be yexey hewre xerîbekanewe girtwe nerûxên ta le rêgay dûrewe geyştûn u lêre, le yekem şarî nizîk çiya nizmekanî am serzwîne abarin u destî ferşî baran agrin u sema aken. Lafawî taze pêgirtûy kolan bal axşênê u çeşnî piyawêkî şel akewêt u xoy berz akatewe u rêgay şeqam helagrin. 
Şar temêkî nizim u tenik balapoşî bû. Xelkanêk wek tarmayî hat u çoyan dekird.

چـــوارشه‌مه‌ییه‌کی بارانی هه‌میشه‌یی/ ئه‌فراسیاب گرامی