قه‌ندیل

له‌ سه‌رزه‌وینی شێعری منا
شاخێک هه‌یه‌ دڵی هه‌یه‌ وێنه‌ی کۆتر!
له‌ په‌نای به‌رده‌ڵانی شێعری منا
شاخێک هه‌یه‌ سینگی په‌نای په‌روانه‌یه‌!
 له‌ که‌ناری خه‌نده‌ی گوڵێکا
شاخێک هه‌یه‌ به‌بزه‌ی کیژانی زه‌مهه‌ریر !
به‌سه‌ر مۆسیقای خه‌می ئاوا
شاخێک هه‌یه‌ پڕ بارانی رووناهی!

له‌گه‌ڵ دوایین هه‌ناسه‌ی مه‌رگ

قه‌ندیل شاخێکه‌ له‌ شێعری من!

مافه‌كانی‌ مرۆڤ و خوێندنه‌وه‌یه‌كی‌ نوێ

Human Rights, A new reading

بەیاننامەی جیهانیی مافەكانی مرۆڤ زایەڵەی تەناهی‌و ئازادی مرۆڤایەتی

بەرایی:
مێژووی مرۆڤایەتی بە مەبەستی پاراستن‌و رێزگرتن لە كەرامەت‌و بەها مرۆیی‌و مافە سرووشتییەكانی مرۆڤ، هەوڵ‌و تەقەلای زۆری لە پانتایی جوغرافیا جۆراوجۆرەكانی جیهاندا داوە كە لە پێناو گەشەسەندنی مرۆڤ‌و مرۆڤایەتیی دابووە...

ته‌مای باران

ئه‌مڕۆژانه‌ پاش وه‌رزی دڵته‌نگی، هه‌میسان گه‌یشتومه‌ته‌ هه‌مان مه‌زرای دلته‌نگ، هه‌مان پێکه‌نینی گه‌واڵه‌ هه‌ورێکی بێ باران، هه‌مان یادی سه‌ر مه‌دار، رۆژانه‌ خۆم خه‌ریک ده‌که‌م به‌ خویندنه‌وه‌ی ساته‌کانی باران، به‌ دوایین هه‌ناسه‌کانی گوڵ...

له‌ ناو خه‌ڵکدا ته‌نیان و به‌ ته‌نیاش خه‌ڵکێکن

ئه‌وڕۆکه‌ زیاتر له‌ هه‌موو کاتێک ژیانی چالاکانی رۆژهه‌ڵاتی کوردستان له‌ مه‌ترسیدان، له‌م ماوه‌یه‌دا گوشار بۆ سه‌ر چالاکانی ژینگه‌پارێزی مه‌ریوان و به‌تایبه‌تی ئه‌نجوومه‌نی سه‌وزی چیای مه‌ریوان زۆرتر بووه‌ ته‌نیا به‌ هۆی ئه‌وه‌ی که‌ ژینگه‌ی کوردستانیان خۆش ده‌وێت.  ده‌بێ خه‌ڵکی کوردستانیش له‌ هه‌موو بوارێکه‌وه‌ پشتییوانیان بن.

تۆپبارانکردنی هه‌رێمی کوردستان

له‌ ماوه‌ی حه‌وتووی رابردوودا، تۆپبارانی ناوچه‌ سنوورییه‌کانی کوردستان له‌ لایه‌ن کۆماری ئیسلامییه‌وه‌ به‌ بیانووی هێرشکردنه‌ سه‌ر هێزه‌کانی پژاک، ده‌ستی پێکردوه‌. دیاره‌ ئه‌م تۆپبارانه‌ به‌رده‌وام له‌ ساڵانی رابردوودا دووپات بۆته‌وه‌ و کیانی سیاسی و سنووره‌کانی هه‌رێمی کوردستانی به‌ره‌و مه‌ترسییه‌کی جیددی کردۆته‌وه‌ که‌ به‌ دوور له‌ یاساو رێوشوێنه‌ نێونه‌ته‌وه‌ییه‌کان بۆته‌ هه‌ڕه‌شه‌یه‌کی جیددی سه‌ر هه‌رێمی کوردستان و ده‌سه‌ڵاتی کوردی... 

راپۆرتێکی کورت له‌مه‌ڕ پێشێلکاریی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ رۆژهه‌ڵاتی کوردستان

چاوخشاندنێک به‌سه‌ر ماڵپه‌ڕو هه‌واڵده‌رییه‌ کوردییه‌کان

ئه‌م راپۆرته‌، ئه‌و هه‌واڵانه‌یه‌ که‌ سه‌باره‌ت به‌ مافی مرۆڤ له‌ کوردستان له‌ به‌ستێنه‌کانی سیاسه‌ت، کۆمه‌ڵگا و ژینگه‌ی کوردستان له‌ ماڵپه‌ڕ و هه‌واڵده‌رییه‌کانی رۆژهه‌ڵاتی کوردستاندا بڵاو ده‌کرێته‌وه‌و هه‌وڵ ده‌ده‌م حه‌فتانه‌ له‌ "ئه‌مڕۆژانه‌"دا ئاماده‌ی بکه‌‌م. شایانی باسه‌ که‌ به‌ هۆی ئه‌وه‌ی که‌ هه‌واڵده‌رییه‌ک ئیزن و ده‌رفه‌تی چالاکی و گه‌یاندنی زانیاریی پێ نادرێت و ئه‌وه‌ش وای کردوه‌ که‌ ره‌وشی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ رۆژهه‌ڵاتی کوردستان به‌رده‌وام له‌ مه‌ترسیدا بێت، ئه‌وه‌ی که‌ ده‌کرێت و راده‌گه‌یه‌ندرێت ته‌نیا به‌شێکی که‌م له‌و پێشێلکارییانه‌یه‌ که‌ له‌ لایه‌ن چالاکان و حیزبه‌ سیاسییه‌کانی رۆژهه‌ڵاتی کوردستانه‌وه‌ بڵاو ده‌کردێته‌وه‌.  سه‌رنجی خوێنه‌ران بۆ هه‌واڵه‌کانی پێوه‌ندیدار راده‌کێشم که‌ ئاماده‌ کراوه‌:

بەسیج‌و دیاردەی بە بەسیج كردنی لاوانی كوردستان

كۆماری ئیسلامی لە دەسپێكی دەسەڵاتداریی خۆیدا، وەهمی پیلان‌و گریمانەی دوژمن‌سازیی پێڕەو كردو كۆنترۆڵ‌و دەستڕاگرتن بەسەر ناوچەكە‌و ناردنە دەرەوەی شۆڕشی بە "شۆڕشی دووهەم" ناساند....

کوشتارو ئێعدام له‌ دوێنێ و ئه‌مڕۆی کوردستاندا

ئێعدام‌و ئه‌ستاندنه‌وه‌ی‌ گیانی مرۆڤه‌كان، ئه‌شكه‌نجه، کۆمه‌ڵکوژی، راوه‌دوونان، رفاندن و سه‌ركوتی خه‌ڵكی‌ كوردستان دیارده‌یه‌كی نوێ‌و تازه‌ نیه‌ له‌ كوردستاندا به‌ڵكوو وه‌كوو سیاسه‌تێكی‌ سه‌خت ئه‌فزاری به‌رده‌وام له‌لایه‌ن ده‌سه‌ڵاتدارانه‌وه‌ به‌رامبه‌ر نه‌ته‌وه‌ی کورد په‌یڕه‌و کراوه‌، ئاکامه‌که‌ی گه‌شه‌نه‌سه‌ندوویی، شه‌ڕ، نائه‌منی، تێکدانی ژێرخانی ئابووری و به‌ گشتی كۆمەڵگای كوردستانیان لە هەموو بیاڤەكانی (بنەماڵە، كۆمەڵگا، سیستمی سیاسی‌و كۆمەڵایەتی)دا به‌ره‌وڕووی قه‌یران کرده‌وه‌.

بحثی در زمینەی مفاهیم ملیت و قومی

به دست بیسێتون مانێشت‏ در در تاریخ شنبه, ژوئن 25, 2011‏ و ساعت 11:20 بعد از ظهر‏‏

در سالهای اخیر بحثهای زیادی در مورد مساله ملی در ایران انجام شده است ولی این بحثها بین موافقان و مخالفان در همان ابتدای کار در تعریف «ملت» به بن بست رسیده است! در این نوشتار تلاش می شود تا به این مساله از زاویه جدیدی پرداخته شود تا راهکاری برای برون رفت از این بن بست موجود در مورد تعریف «ملت» و این که آیا ایران کشوری کثیرالملله است یا کشوری تک ملیتی با «ملیت ایرانی» که در آن فقط «ملت ایران» وجود دارد که از قومیت های مختلف تشکیل شده است، ارائه شود.

سێ چالاکی ژینگەپارێز لە مەریوان دەستبەسەر کران

سێ چالاکی ژینگەپارێز دوای بانگهێشت بۆ ئیدارەی ئیتلاعاتی ئەم شارە، دەستبەسەر کران. شەریف باجوەر، ئیرەج قادری و بهرووز راوەند چالاکانی ژینگەپارێز رۆژی شەممە رێکەوتی 1/4/1390 بۆ ئیدارەی ئیتلاعات بانگهێشت کران و دوای زیاتر لە یەک رۆژە کە راگیراون. سەرەڕای سەردانی بنەماڵەی ئەم گیراوانە بۆ ئیدارەی ئیتلاعات، تا ئەم کاتە هیچ وڵامێکیان سەبارەت بە هۆکاری دەستبەسەرکردنیان نەداوەتەوە. جێگای ئاماژەیە کە ناوبراوان ئەندامی کۆمێتەی ناوەندی ئەنجومەنی سەوزی چیای شاری مەریوانن کە پێشتریش هەڕەشەی دەستبەسەرکردنیان لە لایەن ئیتلاعات و سپاوە لێ کرابوو.

مامۆژنم

ئێواره‌ بوو، مامۆژنم و مامه‌م بوو به‌ شه‌ڕیان و قسه‌یه‌ک له‌م و دوان له‌و، کار گه‌یی به‌ شوێنی باریک، وای لێ هات مامۆژنم هه‌ستا و گوتی پیاوه‌که‌ وا من ئه‌ڕۆمه‌وه‌ بۆ ماڵ باوکم. به‌ڵام مه‌ردی خوا به‌ تا دیمه‌وه‌ ئاگات له‌ مناڵه‌کان و حه‌یوانه‌کان بێت، ئاڵف و ئاویان پێ بده‌ی ،  ئه‌چوه‌ بۆ ماڵ باوکی، ئه‌یگوت تاقتم چوه‌ بۆ سووره‌گیان به‌ نه‌وزاد کوری ده‌گووت، نه‌وزادی چی به‌شه‌ره‌ف گه‌رمێن وه‌ک سیا تاوه‌ وا بوو. مامه‌م قسه‌ خۆس بوو، ئه‌یگووت خوا بیکه‌ خوا، چۆن بوه‌ته‌ له‌یلێ له‌ منه‌وه‌ ده‌ برۆ هه‌ر نامه‌وێ بتبینم، مامۆژنم خۆی با ئه‌دا و ده‌ستی ئه‌نا که‌له‌که‌ی و ئا ئا به‌خوا هه‌ر دێمه‌وه‌ ،،، ده‌ته‌وێ مناڵه‌کان هه‌تیو که‌ی،  جا مامه‌م ئه‌یگووت به‌خوا رۆله‌ جاریک نه‌بوه‌ پێم بڵێ ره‌حیم گیان، هه‌ر ئه‌ڵێ یارۆ گیان.

ته‌سادووف

له‌م رۆژانه‌ له‌گه‌ڵ ماڵه‌وه‌ قسه‌م ده‌کرد. خوشکم ده‌یگووت هه‌را بوه‌ له‌ ماڵه‌وه‌ و چووم بزانم چی بوه‌ . ده‌یگووت گوێم لێبوو باوکم ده‌یقیراند...
چوومه‌ نزیکه‌وه‌ ده‌مبینی باوکم دێته‌ ده‌ر و دایکم ده‌چێته‌ ژووره‌وه‌
باوکم ده‌یگووت لا ژنه‌که‌ به‌خوا ئێستا ته‌سادووفێک ده‌که‌ین که‌سمان ده‌رناچێت

لاوان و رۆڵی لاوان لە رابوونی هەستی نەتەوایەتی لە رۆژهەڵاتی كوردستاندا

"چل ساڵ تەمەن رەنگە بۆ مرۆڤێك تەمەنێكی زۆر بێت، بەڵام بۆ خەباتی نەتەوەیەك لە پێناو گەیشتن بە مافە رەواكانی، زۆر كەمە"

 "شەهید. د.قاسملوو" 

پتر لە دوو سەدەیە كە نەتەوەی كورد بۆ گەیشتن بە مافی چارەنووس، خەباتێكی بەردەوام‌و بێ‌وچانی دەست پێ‌كردوە. خەباتێك كە سەرەتا بە هۆی كەلێن‌و بۆشاییەك بەداوی دابەشبوونی كوردستان لە ساڵی 1514دا،

هەڤپەیڤین لەگەڵ ئاسۆ ساڵح، رۆژنامەوان‌و چالاكی مەدەنی

   ئاسۆ ساڵح لە دایكبووی ساڵی 1983‌و ئەندازیاری كارەبای لە شاری سنە‌و زانكۆی كوردستان، تەواو كردوە. ماوەی سێ‌ ساڵ ئەندامی شورای مەركەزی‌و بەرپرسی ناوەندی كولتووری ـ توێژینەوەیی هەژان‌و ماوەی دوو ساڵیش خاوەن ئیمتیاز‌و بەرپرسی حەوتوونامەی داخراوی "دەنگ" بووە. لە دەرەوەی زانكۆش وەك چالاكێكی مەدەنی‌و ئەندامبوون لە چەندین رێكخراو‌و NGO لە شاری سنەدا، وەكو رێكخراوی ناحوكمی "ژیانەوە"‌و NGOی "ماف" كە لە بواری مافەكانی مرۆڤی كوردستانەوە چالاك‌و هەڵسوورانی هەبووە‌و هەروەها بەرپرسی بەشی كوردی حەوتوونامەی كوردی ـ فارسی داخراوی "دیدگاە" بووە.  

ئاوڕێكی كورت لە مێژووی یەكیەتیی لاوانی دێموكراتی كوردستانی ئێران

یەكیەتیی لاوانی دێموكراتی كوردستانی ئێران وەك یەكەمین رێكخراوی تایبەت بە توێژی لاوان بۆ پێكهێنانی گۆڕان لە كۆمەڵگای كوردی‌و چاوساغی لاوانی كورد لە قۆناخە جۆراوجۆرەكانی خەباتدا... 

زەوی

زەوی تاریكی مرۆڤەكان ئەخواتەوە
ئەستێرەكانیش دڵیان رووناك ئەكاتەوە
هەتاو كیش و مات
مانگ بە تریفە چووە رۆحی گەونێكەوە
ئەی ئەم هەموو ئەستێرەیە ...
دڵی مرۆڤەكان هێشتا تاریكە...!!!

بزاڤی نەتەوەیی كورد لە روانگەی سیاسییەوە (4)

شێخ مەحموود بەرزنجی
راپەڕینی شێخ مەحموودی بەرزنجی لە مێژووی سیاسیی نەتەوەی كورددا هەر وەك راپەڕینی شێخ عوبەیدوڵڵا‌و سمكۆ خاوەنی تایبەتمەندییە دەگمەن‌و پێكهاتەی سیاسی تایبەتە كە جیا لە جیاكردنەوەی خۆی لە راپەڕینەكانی دیكە، میراتێكی پڕبایەخی بۆ "بزاڤی نەتەوەیی كورد" بەجێ‌ هێشتووە:

تارمایی تیرۆریزم

  تارمایی تیرۆریزم رۆژ له‌ دوای رۆژ په‌ره‌ ده‌ستێنێ، رووداوی تیرۆریسی ئۆسلۆ و تیرۆر له‌ هه‌موو چه‌شنێک مه‌حکوومه‌. کرداری توندوتیژی و تیرۆر و ته‌قاندنه‌وه‌ی شوێنه‌ گشتییه‌کان و پێکهێنانی ترس له‌ دڵی خه‌ڵک وه‌ک تارماییه‌ک سه‌رتاپای جیهانی ته‌نیوه‌ته‌وه‌.

نیگایه‌ک له‌م خواره‌
ئاڵاوه‌ته‌ باڵای دووریت
به‌ تاسه‌ی غوربه‌تی چاوه‌کانت
به‌هار
هه‌ر پاییزه‌که‌ی جارانه‌!

كوردیزم (چەمكەكان)

به‌شی دووهه‌می کتێبی کوردیزم 

هەر وەك گوترا، تیۆریی كوردیزم دەتوانێ‌ بە گواستنەوەی راستیەكان لە چوارچێوەیەكی دیاریكراوەدا، بواری "خۆناسین(خودشناخت)"ی نەتەوەیەك لە چوارچێوەی دەوڵەت ـ نەتەوەیەكدا بڕەخسێنێ‌...

رووناكبیر كێ‌یە؟

رووناكبیر كێیە؟گەلۆ رووناكبیر كەسێكی خوێنەوار، نووسەر، شاعیر‌و یان هونەرمەندە؟ گەلۆ دەتوانین، بڵێین رووناكبیر هەڵگری ئەو رەسالەتە مێژوویی‌و جیهانبینییە كە ببێتە ئاوێنەی باڵانمای نەتەوەكەیەتی...

رۆژهەڵاتی ناڤین‌و كۆمەڵگەی مەدەنی لە رۆژهەڵاتی ناڤین

رەحمان هوشیاری

و: ئەفراسیاب گرامی

لە واتا‌و لێكدانەوەی مەسەلەكانی رۆژهەڵاتی ناڤین هۆكار‌و گۆڕینی فەرهەنگی سیاسی، رۆڵێكی دیاریكەری هەبوە. ئەم هۆكارە لە چوارچێوەی مەسەلە فەرهەنگی سیاسییەكانیش‌دا، نێواخن‌و جۆری پێوەندیی نێوان كۆمەڵگە‌و دەوڵەت، چارەنووسی گەشەكردن یان گەشەنەكردن دیاری دەكا ... 

باڵكان لە سەردەمی ناسیونالیزم‌دا

ئیستفان.و.ئیسواردس و: لە ئینگلیزییەوە: سەعید ریزوەندی 

وەرگێڕان لە فارسییەوە: ئەفراسیاب گرامی

باڵكان بە نیشتمانی نەتەوەكان ناوزەد كراوە. ئەم نیشتمانە لەباری جوغرافیاییەوە ناوەندنی پێكدادانی سێ‌ ناوچەی جوغرافیایییە، واتە لە ئاسیا (توركیە)‌و ئورووپا‌و رووسیەدا هەڵكەوتووە‌و ئەمەش هۆكاری فرەنەتەوەیی، فەرهەنگی‌و ئایینی‌و زمانیی دەوڵەمەندی دەگمەنی پێ‌بەخشیوە...

رێگا...

گەڵا .. گەڵا پاییز سەفەر ئەكا

ئەو كاتەی خێڵی بەفر رێگای رێبەندان لەبەر ئەگرێ

شار ... بەفر ئەپۆشێ....

لە رۆمانەوە ... تا نەتەوە

توێژینەوەیەك لەمەڕ گوتاری (دیسكۆرسی) گێڕانەوەیی فارسی‌و كوردی

بەشی یەكەم 

ن: د.هاشم ئەحمەد زادە 

وەرگێڕان لە ئینگلیزییەوە بۆ فارسی: د.بەختیار سەجادی 

وەرگێڕان لە فارسییەوە بۆ كوردی: ئەفراسیاب گرامی 

راپەڕینی سمكۆ

بزاڤی نەتەوەیی كورد لە روانگەی سیاسییەوە (3)

بێهزاد خۆشحالی 

و: ئه‌فراسیاب گرامی 

مین تراژدییەكی مەترسیدار بۆ سەر گیانی مرۆڤایەتی

"مین پاسەوانە بێ‌دەنگەكانن، هەرگیز هەڵە ناكەن، هیچ كات چاویان ناچێتە خەو‌و هیچ كاتیش ئاشتی بە دیاری ناهێنن". "ئەفسەرێكی كامبوجی"

خوێندنه‌وه‌یه‌كی‌ توێژینه‌وه‌ پاش كۆلۆنیالیستییه‌كان

جه‌لیل كه‌ریمی‌        

   و: ئه‌فراسیاب گرامی‌ 

نەوەی نوێ‌و ئاستەنگەكانی بەردەم گۆڕان

"ئەگەر نەوەكانی بەر لە ئێمە ئەركی خۆیان بەباشی بە ئەنجام بگەیاندایە، ئەوا ئێمە ئێستا شەهیدمان نەدەدا" 

شەهید د.قاسملوو 

پەیامی هەیئەتی ئامادەكاری پێنجەمین كۆنگرەی یەكیەتیی لاوانی دێموكراتی كوردستانی ئێران

بە ناوی كۆمیتەی بەڕێوەبەریی گشتیی‌و هەیئەتی ئامادەكاری پێنجەمین كۆنگرەی یەكیەتیی لاوانی دێموكراتی كوردستانی ئێران لە ژێر ناوی كۆنگرەی: "ئۆگرانی رێبازی قاسملوو"‌و بە دروشمی :"لاوانی وشیاری كوردستان هێزی رۆنانی كۆمەڵگایەكی پێشكەوتوون"، پڕ بەدڵ بەخێرهاتنتان پێ‌ دەڵێم‌و هاتنتان مایەی شانازییە بۆ رێكخراوەكەمان...

لە دیاریترین تایبەتمەندییەكانی ‌ قۆناغی‌ هەرزەكاریی‌

نقوم بون لەئەندێشەكردنەوەدا،خوێندنەوەی‌ چیرۆكی‌ سێكسی‌، ڕۆمانی‌ پۆلیسی‌، چیرۆكی‌ توندوتیژی‌ و تاوان، زیندەخەون، خۆشەویستی‌ لەیەكەم نیگاوە، دەستدانە كاری‌ مەترسیدار، ئارەزوی‌ لاسایكردنەوە ...

Hevpeyvîn Bi Efrasiyab Giramî, Endamê Komîteya Birêveberiya Giştî A Yekîtiya Ciwanên Demokrata Kurdistana Îranê

Hevpeyvîn/ Omîd Esxeran

بنیاتنانی‌ کۆمه‌ڵگایه‌کی‌ دێموکراتیک، ئاسووده‌یی‌‌و ته‌ناهی‌ کۆمه‌ڵگای‌ لاوی‌ داهاتووه

هه‌ڤپه‌یڤینێک له‌گه‌ڵ ئه‌فراسیاب گرامی، ئه‌ندامی‌ هه‌یئه‌تی‌ ئیجرایی‌ یه‌کیه‌تیی‌ لاوانی‌ دێمۆکراتی‌ کوردستانی‌ ئێران

ئا: ئومید ئه‌سغه‌ران

هۆكاری هەڵاتنی لاوەكان لە نیشتمانی لەدایكبووی خۆیان؟!

• محەممەد رەزا ئەسكەندری 

و: ئه‌فراسیاب گرامی

لاو، كورد، سیستمی پەروەردە

بۆ تاوتوێكردنی پێوەندیی لاو‌و سیستمی پەروەردە لە كوردستاندا، دەبێ‌ سێ‌ چەمكی گشتیی لەبەرچاو بگرین: لاو، كورد، سیستمی پەروەردە. ئەم وتارە هەوڵ دەدات جیا لە سیستمی پەروەردە كە تەنیا لە دوو روانگەی تاكەكەسییەوە هەر سێ‌ چەمك، واتە لاو بوون، كورد بوون‌و سیستمی پەوەردەیی ئێراندا بوونی ئەزموون كردووە، شرۆڤە بكرێ‌. بە دڵنیاییەوە هێندێ‌جار راڤە‌و لێكدانەوەی سیستم لە دەرەوەی سیستمدا زۆر سادەتر‌و وردترە هەتا 

ئاسۆی پرسی كورد لە رۆژهەڵاتی نێوەڕاست دا

هەڤپەیڤینێك لەگەڵ بەڕێز:

مستەفا هیجری سكرتێری گشتیی حیزبی دێموكراتی كوردستانی ئێران

كورتەیەك لە سەر سیكۆلاریزم

لەم سەردەمەدا‌و بە سەرنجدان بە شەپۆلەكانی گۆڕان‌و گۆڕانخوازی ژیاری مۆدێڕنیزم، كۆمەڵێك گۆڕانكاریی بنەڕەتی لە هەموو بوارەكانی سیاسی ـ كۆمەڵایەتی‌و...هتد، هاتە ئاراوە. ئەگەر ئاوڕێك لەو گۆڕانكارییانە‌و نۆژەن بوونەوەی كۆمەڵگەی مرۆڤایەتی بدەینەوە

خۆكووژی دیاردەیەكی نامۆی كۆمەڵگا كوردی

ئەنتیگونا دەڵێ‌: "ئەوەی من دبێت لە ئەستۆی بگرم مەرگێكی جوانە".

كورتەباسێك لەمەڕ رەوشی كوردەكان لە سوریە

ن: دوكتۆر كەماڵ سەیدۆ 

و: ناسر ئیران‌پوور

وەرگێڕان لە فارسییەوە: ئەفراسیاب گرامی 

نەتەوەخوازی‌و بەجیهانیبووون

ن: فرد هالیدی 

ترجمە: احمد علیخانی 

وەرگێڕان لە فارسییەوە: ئەفراسیاب گرامی

نەوەی نوێ‌و رۆنانی گۆڕان

وتووێژێك لەگەڵ ئەرسەلان عەزیزی، نووسەر‌و رووناكبیر

هەڤپەیڤین: 

ئەفراسیاب گرامی

هەر نەوەیەك، رۆڵەی سەردەمی خۆیەتی

بزاڤی سیاسی ـ نەتەوەیی هەر نەتەوەیەك بە ئامانجی بنەبڕكردن‌و وەلانانی چەوسانەوە‌و دیلی‌و رزگاری لە چنگی دیكتاتۆری، بزاڤێكی عەقڵانی‌و پرس هەڵگر بووە كە هەموو چین‌و توێژەكانی كۆمەڵ بۆ وەڕێخستنی ئەو چەشنە بزووتنەوانە بەشدار بوون. هیچ بزووتنەوەیەك بێ‌ هیچ هۆكارێكی سیاسی‌و كۆمەڵایەتی 

بزاڤی نەتەوەیی كورد لە روانگەی سیاسییەوە (2)

راپەڕینی شێخ عوبەیدوڵڵا نەهری

زۆر لە مێژوونووسان، راپەڕینی شێخ عوبەیدوڵڵا نەهری بە دەستپێكی بزاڤی ناسیونالیزمی مۆدێڕن لە كوردستاندا ناو دەبەن. ئەم راپەڕینە بە هۆی نێواخن‌و تایبەتمەندییە دەگەمەنەكانی خۆی كە ئەو راپەڕینە لە راپەڕینەكانی پێش لە خۆی جیا دەكاتەوە‌و 

نیگا

 ئەگەر ئێمە ئەوڕۆ گوتارە سیاسی‌و فەرهەنگییەكانمان بەرەو زەمەنی كەمڕەنگی ئیدئۆلۆژییەكان‌و تۆخبوونەوەی سیمای مرۆڤایەتی دەچین، لەبیرمان نەچێ كە لە سەدەی زستانی تەم گرتووداین‌و هەر زەمەنێك رەنگە بكەوێنە بەر هەرەسی توندوتیژی‌و ترازان لە هێڵی بەخشەندەیی. بێگومان ئەمە تێڕوانینێكە بۆ هەڵەكانی مرۆڤ لە مێژووی مرۆڤایەتی‌و دەروویەك بەرەو كاڵبوونەوەی جەنگی ئایدۆلۆژییاكان‌و نەكەوتنە داوی گۆڕستانی تاریكی. 

دڵ

دڵ ئەی تەنیاترین باڵندەی ئەوین
دڵ ئەی باخچەی هەنار و ژین
دڵ ئەی دەریای خەندە و پێكەنین
دڵ ئەی شیوەنی بەفر و گرین

هێری پاتێر گه‌یشته‌ ئاینده‌...

هێری پاتێر خه‌ونی نه‌وه‌کان له‌ نێوان خه‌یاڵ و واقێعدا، له‌ نێوان قووڵایی مێژوو و ئاینده‌دا، نه‌وه‌کانی به‌ دوای خۆیدا کێشاو نزیک بووه‌وه‌ له‌ ئاینده‌. پێم وایه‌ گه‌ردوونی بوون و نه‌مربوونی زه‌نجیره‌ی فیلمی هێری پاتێر، توانی خۆی له‌ دڵی نه‌وه‌کاندا جێ بکاته‌وه‌‌. چیرۆکێک له‌گه‌ڵ سات به‌ سات ژیانی منداڵی به‌ره‌و گه‌وره‌بوونی نه‌وه‌یه‌ک و ئاوێته‌بوون له‌گه‌ڵ ژیانی مۆدێڕن و تێپه‌ڕین له‌ ئاینده‌ گێڕایه‌وه‌. به‌ر له‌وه‌ی جیهان له‌ نێو خه‌ونی منداڵیدا که‌شف بکات ... ماڵاوایی له‌ جیهان کرد. 

كۆڵانی چاوەكانت ... كاتێ ئەگەمە پاییزی باڵات

بەم توولە رێی پاییزەدا سەفەر ئەكەین
رێگای غوربەتی ئەم زەریایە ئەچێنین
من و
تۆ ... یار ....

كاره‌ساتی‌ قاڕنێ‌‌و قه‌ڵاتان، به‌ڵگه‌یه‌كن بۆ ژینۆسایدی‌ كورد له‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كوردستان

كاتژمێر 1ی‌ پاش نێوه‌ڕۆی‌ 11ی‌ خه‌رمانانی‌ ساڵی‌ 1358ی‌ هه‌تاوی‌، گوندی‌ "قاڕنێ‌" له‌ 10 كیلۆمیتری‌ شاری‌ نه‌غه‌ده‌ كه‌ له‌سه‌ر رێگای‌ نه‌غه‌ده‌ ـ پیرانشار هه‌ڵكه‌وتوه‌، له‌ سێ‌ كاتژمێردا له‌لایه‌ن هێزه‌ ئه‌منییه‌تی‌‌و پاسداره‌كانی‌ كۆماری‌ ئیسلامی‌ كه‌وته‌ به‌ر ده‌ستڕێژی...

گرنگیی ژیۆپۆلتیك‌و ژیۆئیستراتێژیكی‌ كوردستان

دوكتور ئەسعەد رەشیدی‌ (دوكتورای‌ پێوەندییە نێونەتەوەییەكان)
و: ئەفراسیاب گرامی

NGOكان‌و رەوشی كۆمەڵگای كوردستان

  زایەڵەی بەجیهانیبوون‌و تێكچڕژانی كۆمەڵگای مرۆڤایەتی لە گوندێكی چوكەی جیهانی دا، بەرهەمی چاخی رۆشنگەری‌و ئەو رەوتەی كە دوای رێنسانس‌و پاشان رۆشنگەری‌و شۆڕشی پیشەسازی لێ‌‎كەوتەوە، بوو. ئەم رەوتە جیهانیی‌و سەرتاپاگیرە كە ئەوڕۆكە بە بێ‌پرس‌وڕا سنوورە نەتەوەییەكان دەسڕێتەوە‌و خۆی بە كون‌و قوژبنەكانی پەڕانپەڕی ئەم جیهانەدا دەكا ...

ته‌ڵاق، كاره‌سات نیه‌، دیارده‌یه‌كی‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌

شه‌هین موحه‌ممه‌دی

و: ئه‌فراسیاب گرامی    

خەونەكانی سەفەر بەسەر هێڵی بەردەوە

ئەم هاوارە دڵیەشانی نەوەیەكن لە شار، بەڵام بێزاریی نیە. بەڵكوو خەونێكە بۆ غەوارەبوون لە ناو پەرۆشی و جەنجاڵییەكانی شاردا. سەفەرێكە بەرەو خۆرنشین، رۆژ و شەو، بە كەناراوی زەمەندا رێ دەكەن، سەفەرێك بەناو تۆنێلی خەونەكانی شەقام، چركەكان لێك نزیك ئەبنەوە...

شاعیری ناو ته‌متومان و هه‌ره‌سی ته‌م

یادی مامۆستا هه‌ژار"عه‌بدوڕه‌حمان شه‌ره‌فكه‌ندی"

گۆرانی رۆژهەڵاتی

و: شاملوو

وه‌رگێڕان له‌ فارسییه‌وه‌: ئه‌فراسیاب گرامی